📰 2026-05-06 23:00 更新
🔸 The Thinking Plant’s Man (2025) / 《The Thinking Plant’s Man》（ 2025年）
🔗 The Thinking Plant’s Man (2025)
🔥 21 points
原文:
In August 1926, Jagadish Chandra Bose stood before a rapt audience of scientists and showed them their kinship with plants. Bose had traveled from India to Oxford to convince the esteemed members of the British Association for the Advancement of Science that the phenomena governing animal life weren’t restricted to animals alone. On his way into the lecture hall, he pulled a stem of snapdragon, which he connected to an apparatus designed to trace the plant’s electrical signals onto a sensitiz…
译文:
1926年8月，贾加迪什·钱德拉·博斯（ Jagadish Chandra Bose ）站在一群狂热的科学家面前，向他们展示了他们与植物的亲缘关系。Bose从印度来到牛津，是为了说服英国科学促进会（ British Association for the Advancement of Science ）受人尊敬的成员，他们相信管理动物生命的现象不仅仅局限于动物。在进入演讲厅的路上，他拔出了一根骁龙的茎，并将其连接到一台旨在追踪 植物的电信号到敏化剂上…
自动更新 · 正文抓取 · 双语翻译