📰 2026-05-05 15:30 更新
🔸 The Car That Watches You Back: The Advertising Infrastructure of Modern Cars / 守望您的汽车：现代汽车的广告基础设施
🔗 The Car That Watches You Back: The Advertising Infrastructure of Modern Cars
🔥 73 points
原文:
On the morning of November 24, 2025, automotive journalist Zerin Dube opened the door of his Jeep Grand Cherokee, settled into the driverâs seat, and pressed the start button. The dashboard came up. The infotainment screen ran its boot animation, blinked to the home view, and then loaded an advertisement on top of the home view. Not a service reminder, not a recall notice. A promotional offer: $1,500 in Loyalty Retail Bonus Cash toward the purchase of a new Jeep, timed to appear at startup,…
译文:
2025年11月24日上午，汽车记者Zerin Dube打开吉普大切诺基的车门，坐到驾驶员座位上，按下启动按钮。仪表盘出现了。信息娱乐屏幕运行其启动动画，闪烁到主视图，然后在主视图顶部加载广告。不是服务提醒，也不是召回通知。促销优惠：向PURC发放$ 1,500忠诚度零售奖金现金 有一辆新的吉普车，定时出现在启动时，…
自动更新 · 正文抓取 · 双语翻译