📰 2026-05-10 13:30 更新
🔸 The One Dollar Counterfeiter / 一美元造假者
🔗 The One Dollar Counterfeiter
🔥 31 points
原文:
In fiction as well as in real life, counterfeiters have always been portrayed as master forgers and artists who reproduced banknotes with astonishing precision. They were often shown as vast criminal enterprises and gangsters who destabilized economies with fake currency. Then there was Emerich Juettner, a frail old immigrant living alone in a shabby New York apartment, quietly printing one-dollar bills on a cheap hand press. He was, by almost every conventional standard, terrible at counterf…
译文:
在小说和现实生活中，伪造者一直被描绘成伪造大师和艺术家，以惊人的精确度复制钞票。他们经常被描绘成利用假货币破坏经济稳定的庞大犯罪企业和歹徒。然后是埃默里希·尤特纳（ Emerich Juettner ） ，他是一位体弱多病的老移民，独自住在一间破旧的纽约公寓里，在廉价的手压机上悄悄地印制一美元的钞票。他是，几乎是ev 非常传统的标准，对抗能力很差……
自动更新 · 正文抓取 · 双语翻译