📰 2026-04-20 12:30 更新
🔸 Stop trying to engineer your way out of listening to people / 不要试图通过倾听别人的声音来摆脱困境
🔗 Stop trying to engineer your way out of listening to people
🔥 75 points
原文:
I spend a lot of time negotiating this in the software world:Probably don’t want this roadAnd if you’re wondering why this happens, it’s normally because:people aren’t talking to peoplepeople aren’t listeningSo lots of designers and product people have leapt onto 1, basically trying to turn talking to people into terms engineering people find more cuddly. Like “framework”. Or “system”. Or even that term that’s in vogue, socio-technical system.Stop. The problem isn’t that you need a better sys…
译文:
我在软件界花了很多时间来谈判这个问题：可能不想走这条路如果你想知道为什么会发生这种情况，通常是因为：人们不与人交谈人们不倾听所以很多设计师和产品人员都跳到1上，基本上是试图将与人交谈转化为工程人员发现更可爱的术语。比如“框架”或“系统”。甚至是那个流行的社会技术系统术语。 p.问题不在于你需要一个更好的系统…
自动更新 · 正文抓取 · 双语翻译