📰 2026-04-14 16:00 更新
🔸 The Shinkansen / 新干线
🔗 The Shinkansen
🔥 26 points
原文:
This is the third article we have released from Issue 23, which print subscribers started receiving last week. Not yet a subscriber? You can sign up for the magazine here.Japan is the land of the train. 28 percent of passenger kilometers in Japan are travelled by rail, more than anywhere else in the developed world. France achieves 10 percent, Germany 6.4 percent, and the United States just 0.25 percent. Travel in Japan is over a hundred times more likely to be by rail than travel in the Unit…
译文:
这是我们从第23期发布的第三篇文章，印刷订阅者上周开始收到这篇文章。还不是订阅者？您可以在这里注册该杂志。日本是火车之地。日本28%的乘客公里是乘坐铁路旅行的，比发达国家的其他任何地方都多。法国为10% ，德国为6.4% ，美国仅为0.25%。在日本，每月旅行超过一百次 很可能是乘坐火车，而不是乘坐公交车……
自动更新 · 正文抓取 · 双语翻译