📰 2026-04-01 06:30 更新
🔸 Ordinary Lab Gloves May Have Skewed Microplastic Data / 普通实验室手套可能歪曲了微塑料数据
🔗 Ordinary Lab Gloves May Have Skewed Microplastic Data
🔥 13 points
原文:
Scientists researching the microplastics crisis may have unintentionally made it worse. Not by directly contributing to the problem, but by inadvertently skewing the data. The culprit, a new study published in the journal RSC Analytical Methods reveals, could be their gloves. A team of researchers from the University of Michigan discovered that nitrile and latex gloves traditionally worn by laboratory scientists of all stripes, can shed particles called “stearates” that mimic microplastics. T…
译文:
研究微塑料危机的科学家可能无意中使情况变得更糟。不是通过直接导致问题，而是通过无意中扭曲数据。《RSC分析方法》杂志上发表的一项新研究显示，罪魁祸首可能是他们的手套。来自密歇根大学的一组研究人员发现，所有条纹的实验室科学家传统上佩戴的丁腈和乳胶手套可以 被称为“硬脂酸盐” ，模仿微塑料。T…
自动更新 · 正文抓取 · 双语翻译