📰 2026-03-17 16:00 更新
🔸 The unlikely story of Teardown Multiplayer / 拆解多人游戏不太可能的故事
🔗 The unlikely story of Teardown Multiplayer
🔥 21 points
原文:
Multiplayer has been the single most requested feature for Teardown ever since before its initial release. Synchronizing physics over the network is already known to be hard, and on top of that we have a completely dynamic, destructible world with full modding support. For a long time, we considered the whole idea unrealistic. Despite the scepticism, we did an internal experiment back in 2021, using a naive approach to synchronize moving objects and send altered voxel data as objects were des…
译文:
自首次发布以来，多人游戏一直是Teardown最受欢迎的功能。众所周知，通过网络同步物理是困难的，最重要的是，我们有一个完全动态、可破坏的世界，完全支持改装。很长一段时间，我们认为整个想法不切实际。尽管存在怀疑，我们在2021年进行了一项内部实验，使用天真的方法来同步移动的物体 并在对象被设计时发送更改的体素数据…
自动更新 · 正文抓取 · 双语翻译