📰 2026-04-01 01:00 更新
🔸 A Love Letter to ‘Girl Games’ / 给“女孩游戏”的情书
🔗 A Love Letter to ‘Girl Games’
🔥 42 points
原文:
I grew up playing games that don’t exist anymore. I collected buttercup petals and tailored clothes in the whimsical Pixie Hollow; I roller skated and applied makeup in the glamorous shopathon Bratz: Rock Angelz; I cared for a beautiful mare in the dreamy Bella Sara. These magical little worlds I delighted in prancing through are now lost to time, preserved only by fond memories.In a literal sense, the MMOs of my childhood are dead, their servers permanently shut down. Like any other obsolete…
译文:
我在玩不再存在的游戏中长大。我在异想天开的Pixie Hollow收集蝴蝶花瓣和定制衣服；我在迷人的Bratz: Rock Angelz购物中心滑旱冰和化妆；我在梦幻般的Bella Sara照顾一匹美丽的母马。这些神奇的小世界我高兴地跳跃通过现在失去了时间，只保存在美好的回忆。从字面意义上说，我童年的MMO已经死了，他们的服务器 永久关闭。像任何其他过时的…
自动更新 · 正文抓取 · 双语翻译