📰 2026-03-15 23:01 更新
🔸 Hollywood Enters Oscars Weekend in Existential Crisis / 好莱坞在生存危机中进入奥斯卡周末
🔗 Hollywood Enters Oscars Weekend in Existential Crisis
🔥 20 points
原文:
A group of young assistants from WME — the talent agency representing Martin Scorsese and Ben Affleck — were debating their career choices between rounds of bourbon and line dancing on a recent evening at the Desert 5 Spot bar in Hollywood.“I got into this business because I love movies, but everyone is really worried that the movie business won’t exist anymore,” slurred one of the twentysomethings, who asked not to be identified sharing their thoughts freely.For almost as long as it’s been a…
译文:
最近一个晚上，来自WME （代表马丁·斯科塞斯（ Martin Scorsese ）和本·阿弗莱克（ Ben Affleck ）的人才机构）的一群年轻助手在好莱坞的Desert 5 Spot酒吧辩论他们在波旁威士忌和排舞之间的职业选择。“我进入这个行业是因为我喜欢电影，但每个人都真的担心电影行业将不再存在，”一位二十多岁的年轻人说道，他要求不透露他们的身份。 应该是自由的。几乎只要它是…
自动更新 · 正文抓取 · 双语翻译