📰 2026-03-13 11:00 更新
🔸 “This Is Not the Computer for You” / “这不是适合你的电脑”
🔗 “This Is Not the Computer for You”
🔥 25 points
原文:
There is a certain kind of computer review that is really a permission slip. It tells you what you’re allowed to want. It locates you in a taxonomy — student, creative, professional, power user — and assigns you a product. It is helpful. It is responsible. It has very little interest in what you might become. The MacBook Neo has attracted a lot of these reviews. The consensus is reasonable: $599, A18 Pro, 8GB RAM, stripped-down I/O. A Chromebook killer, a first laptop, a sensible machine for …
译文:
有某种类型的计算机审查实际上是一张许可单。它告诉你你被允许想要什么。它将您定位在学生、创意、专业、高级用户的分类法中，并为您分配一个产品。这很有帮助。这是负责任的。它对你可能成为什么几乎没有兴趣。MacBook Neo吸引了很多这样的评论。共识是合理的： $ 599 ， A18 Pro ， 8GB RAM ，精简I/O。Chromebook 杀手，第一台笔记本电脑，一台明智的机器……
自动更新 · 正文抓取 · 双语翻译