📰 2026-03-12 22:30 更新
🔸 US banks’ exposure to private credit hits $300B / 美国银行私人信贷风险敞口达到3000亿美元（ $ ）
🔗 US banks’ exposure to private credit hits $300B
🔥 41 points
原文:
US banks have lent nearly $300bn (£225.2bn) to private credit providers as of June, with overall lending to non-depository financial institutions (NDFIs) reaching $1.2tn. Banks report their lending to private credit providers within the broader category of NDFIs, with loans to these institutions comprising 10.4 per cent of US banks’ total lending, almost three times the 3.6 per cent share recorded a decade ago, according to analysis by Moody’s Ratings. Moody’s explained that the shift towards…
译文:
截至6月，美国银行已向私人信贷提供商贷款近3000亿美元（ 2252亿英镑） ，向非存款金融机构（ NDFI ）的贷款总额达到1.2万亿美元。根据穆迪咨询公司(Moody’s Ra)的分析，银行向更广泛的NDFI类别中的私人信贷提供商提供贷款，向这些机构提供的贷款占美国银行贷款总额的10.4% ，几乎是十年前记录的3.6%份额的三倍。 穆迪解释说，转向…
自动更新 · 正文抓取 · 双语翻译